拥有“百万衣柜”的富二代 请不要再装“工人”了
原蓝晶财经蓝晶财经记者工作平台
文字/蓝鲸媒体实习记者唐诗韵YY
社会动物不懂富人的快乐，就像富人不懂“劳动人民”的悲伤。
最近，一位比力白的“工人”师傅上来就经历了一场视频大火，但这段视频无论如何都有些不妥。不是像体验生活，而是像“微服私访”。
富二代高手体验“打工族”，网友：戏演多了
bilibili up的硕士Iris最近发布了一个体验生活的视频，只不过她体验了去自己的建筑项目做一个搬砖的小姑娘。据她说，因为自称是总部的人来工地拍视频现场，现场的人都不知道她是“小姐团”。
同一天，工地上的一个黄种人负责指导曹的翻译工作。她年纪轻轻就很有才华，对工作要求很高。她在“大小姐”工作时经常指出自己的问题，评分时也很不礼貌。
到现在也没什么特别难受的，不过后来曹杰颁发了“凡尔赛文学”奖。
戴头盔时，她自豪地说：“不戴头盔罚款200，这是我们当时定的规矩。”
工作开始后，一草说他并不厌倦工作，“因为经过多年的马术训练，我的腰部肌肉有很好的柔韧性。”但是她的工作表现不是很好，被工头认为很懒。她认为工头的评价“充满了资本主义的酸味”。
她高兴地对着镜头说：“等房子关门检查的时候，我会告诉爸爸我要哪栋房子，因为里面有几颗钉子是我钉的。”
工作结束后，黄红给曹杰发了3335.42万的日薪，一草还特意打开手机短信向黄红显示自己的银行存款余额。据短信显示，银行余额1000多万。然后，她上车扬长而去，把黄红留在原地。
看到这里，作为一个真正的社会动物，我感到强烈的被冒犯，火也压不住，但没想到视频周围的花絮更让人气愤。
一开始这个视频的标题是：“累？累是对的，安逸是留给有钱人的。”被网友质疑后，她把标题改成：“早上好，农民工！”。如果仔细品品，改版前后也好不到哪里去。第一版充满了俯视和炫耀，后一版则是投机取巧，以为自己可以站在农民工的角度去移情别恋大众，知道“农民工”这个词的使用本身就有群体限制和使用场景。
这个梗背后其实是劳动者的自嘲和嘲讽，但对于没有共同经历的人来说，不仅是在说谎，更是歧视和侮辱。
看到“早上好，工人们”，就想说：工人不需要早上好，不需要加油，工人需要早下班，多付出！
目前该视频已在bilibili删除。
基础设施疯狂公主炫耀她的财富，她父亲的公司被指控多重法律诉讼
在bilibili up拥有50万粉丝的一草也有点名气。她之所以能获得这些关注，与她作为“富二代”的身份密切相关。
根据视频中一草的自我介绍，她的第一职业是富二代，每个月的零花钱大概在30到40万左右。与此同时，她还经营着两家公司，一家是MCN，另一家是做付费内容的，这是一个教大家如何增强生活中仪式感的小项目。
打开曹翻译的bilibili页面，她将自己的内容分为六类：【我的百万衣柜】、【小公主日报】、【爱丽丝看天下】、【万元店评价】。单从这个分类，就能看出每一个视频的“含金量”。
价值2万美元的阿联酋头等舱往返票来了！
探索摩洛哥皇家度假酒店20，000晚
价值1w5一晚的香港壮丽海景套房
小公主的日常生活是怎样的？
每天出门的苦恼是：今天戴哪个首饰，戴哪个爱马仕；有人问她最近买了什么车。她说她不想买劳斯莱斯，只能买一辆低调的宾利；去你的私人俱乐部吃饭，教你如何识别新鲜螃蟹.
其中最著名的是《百万衣橱》。《我的百万衣柜》最受欢迎的一期是介绍价值10万欧元的迪奥高定礼服，放置这些衣服的衣柜价值数千万。
冲动消费手头买的小婚纱，3万多；一排小包加起来几百万；童年记忆是十七八岁的麦昆围巾；10多万的名牌连衣裙几乎被整个墙盖住了，但曹杰说：这些都是教训，以后我不会买这些不能参与设计的名牌连衣裙了.
这种醉生梦死的生活，对大多数网友来说就像看电影一样，但曹杰总是忍不住做一些“什么都学”。在一个视频里，她说她觉得自己家庭条件不是很好，只是一个普通的基建狂人。
有多朴素？他们家参与的项目有：上海南站、南京火车站、东方绿洲国防教育基地、海阳核电站、上海国际航站楼苏宁总部大楼、上海迪士尼…
根据天眼查APP的资料，曹翻译之父曹冬生是上海建设发展有限公司的法人和最大股东，但该大公司因未能履行生效法律文件确定的义务，为该项目支付31万元而被列为执行人。目前该案已首次执行，执行对象为319106元。
这已经不是公司第一次被列为执行人了。2015年，乌鲁木齐市经济技术开发区(头屯河区)劳动人事争议仲裁委员会作出仲裁裁决，上海建设发展有限公司拖欠张119，433.5元。由于生效法律文件中规定的义务未全部履行，即人民币11万元未支付，曹冬生和公司被列为遗嘱执行人，发布日期为2016年2月1日。
有网友评论说：“小公主卡里有1500万的余额。几十万怎么可能不还？”
体验视频的财富密码不是虚假的同理心
曹翻译中备受争议的视频本身就是一种职业体验，近年来也有不少类似的视频出圈。
五四青年节风靡全网，“为租来的女人体验一天”，1993年一个租来的女人拥有# 400楼房的话题，用自己的努力取代了当时关于后浪的热烈讨论，给你顶搜的位置上一个打击。年中，博主@曹导在微博上发布了一段视频《外卖骑手体验》，讲述了他在美国队当骑手期间在北京SKP的经历，也引起了轩然大波。
人类似乎总是对别处的生活充满好奇甚至跃跃欲试，体验生活这一古老命题也在视频时代找到了最好的载体和窗口。——镜头下的体验更加真实，身临其境。对于视频UPs来说，这也是一个富有活力和讨论的矿。以bilibili为例，张的专题《职业体验系列》、荆汉卿的《30天北漂系列》、《20岁还没去过星巴克的印度贫民窟体验》、《深圳女士下午茶吃什么》、《广州二代何时是一天》等视频都有不错的播放数据。
视频体验的成功有两个关键，要么足够新颖，要么心灵相通。一草早期的【百万衣柜】、【万元酒店】走的是第一条路线，利用现有的稀缺资源，引入适合自己身份的内容。但是当她走出自己的舒适区时，就开始让别人不舒服。
体验农民工的生活属于“共情”范畴。做得好，甚至可以揭露现实，引导关注，启发对行业和群体的思考，起到社会监督的作用。曹翻译的经验是凡尔赛式的，对别人的职业缺乏基本的尊重和感同身受，对消费型建筑工人变相炫富。事件发生后，舆论逼迫的道歉，就像“农民工”这个称号一样虚伪，一样具有讽刺意味。当带有阿q精神的“民工”一词被创造出来的时候，不应该想象它在今天被广泛使用和侮辱。
如果说曹的翻译是以创造“新时代伤痕文学”的心态来炫富的话，那么受此事件影响的bilibili舞坛泰斗辛恐怕也只是在火热的时候才翻身。新小萌还拍了一段去工地体验搬砖的视频。知乎里有用户评论：她用一个滤镜和白色鞋子里的化妆品隐形眼镜搬砖，本质上和雷霆战士拿着发胶打日本的别墅一模一样。辛小萌的经历过于娱乐和放松，这无疑是片面地反映了工人们的真实工作状况。当戏谑解构了严肃，表面的快乐掩盖了深层的问题，我们从哪里可以看到真实的世界？真实的经历不能忽视苦难，也不应该刻意美化。
毕竟，人们可以分辨出这是真实的经历还是虚假的移情。
蓝晶财经记者工作平台
兰静杰
专门为记者搭建的平台
行业热点、媒体、大咖啡和媒体趋势
微信勾搭了一个小助理
蓝静珠丽
原标题：《拥有“百万衣橱”的富二代，请不要再假装自己是“打工人”了》
阅读原文